Stephen,
That tool looks like what I need, but I always seem to get timeout errors when trying to restore the DB on the SQL 2005 machine. Oh well, I may end up doing things differently and just sitting through a tech support assisted migration even though that would result in more downtime...