No, the mail page is a shared global template. You could however make a "webmail.domain.com" and customize it however you wish, and direct webmail users there.
If you wanted nutsmail, you could download their package(It includes everything needed from what I read), and setup a subdomain like webmail.yourservicedomain.com and run it from there.