Once you create it from server aliases, log into your end-user account and enable relay mail server for all your mail domains. Make sure relay mail server is enabled from plan settings
You are losing emails. But do this now and the 2nd MX record would be added immediately